अभिवादन
जापान इंडिया इंडस्ट्री प्रमोशन एसोसिएशन (JIIPA), एक प्रमाणित गैर-लाभकारी संगठन, यह घोषणा करते हुए प्रसन्नता व्यक्त करता है कि 18वां इंडिया ट्रेंड फेयर टोक्यो, भारत सरकार के वस्त्र मंत्रालय तथा जापान में भारतीय दूतावास के समर्थन और सहयोग से आयोजित किया जाएगा। यह प्रदर्शनी तीन दिनों तक, 29 जुलाई (बुधवार), 30 जुलाई (गुरुवार) और 31 जुलाई (शुक्रवार), 2026 को शिंजुकु सुमितोमो बिल्डिंग के संकाकु हिरोबा में आयोजित की जाएगी।
इसके अलावा, इस प्रदर्शनी में, पिछले आयोजन की तरह, हम Infoeye Inc. के साथ अपनी व्यावसायिक साझेदारी जारी रख रहे हैं, ताकि जापान और भारत के बीच व्यापारिक आदान-प्रदान को और बढ़ावा दिया जा सके। हम 15 जुलाई (मंगलवार) से 17 जुलाई (गुरुवार), 2025 तक आयोजित 16वें इंडिया ट्रेंड फेयर टोक्यो 2025 के लिए स्थापित विज़िटर प्रबंधन प्रणाली और विशेष वेबसाइट को बनाए रख रहे हैं। यह प्रणाली मुख्य रूप से Infoeye Inc. द्वारा विकसित प्रदर्शनी कार्यों को शामिल करती है, जिससे संचालन दक्षता में सुधार हुआ है।
Infoeye Inc. के “KIRIKOM PLUS” फ़ंक्शन का उपयोग करके, हमने इंडिया ट्रेंड फेयर में एक ऐसी व्यवस्था शुरू की है, जिससे आगंतुक अपने स्वयं के स्मार्टफ़ोन का उपयोग करके उत्पादों का चयन कर सकते हैं, उत्पाद जानकारी देख सकते हैं और पिकअप सूची तैयार कर सकते हैं।
यह प्रणाली भाषा संबंधी बाधाओं को दूर करने और व्यावसायिक अवसरों को अधिकतम करने का लक्ष्य रखती है। जापानी, अंग्रेज़ी और हिंदी भाषाओं के समर्थन के माध्यम से, हमने ऐसा वातावरण तैयार किया है जहाँ प्रदर्शक और आगंतुक भाषा के अंतर के बावजूद आसानी से संवाद कर सकते हैं।
हमें आशा है कि इस बार भी आप इंडिया ट्रेंड फेयर में एक नया, इंटरैक्टिव अनुभव का आनंद लेंगे, और यह आपके भविष्य के व्यावसायिक अवसरों को और अधिक गति प्रदान करेगा।
हम आपको स्थल पर स्वागत करने के लिए हार्दिक रूप से प्रतीक्षा कर रहे हैं।
जापान इंडिया इंडस्ट्री प्रमोशन एसोसिएशन (JIIPA)
अध्यक: प्रशांत गोडघड़े
जापान इंडिया इंडस्ट्री प्रमोशन एसोसिएशन (JIIPA), जो कि एक मान्यता प्राप्त गैर-लाभकारी संगठन है, यह बताते हुए हर्ष महसूस करता है कि 17वां इंडिया ट्रेंड फेयर टोक्यो भारत सरकार के वस्त्र मंत्रालय और जापान स्थित भारतीय दूतावास के सहयोग एवं समर्थन के साथ आयोजित किया जाएगा। यह प्रदर्शनी 28 जनवरी (बुधवार), 29 जनवरी (गुरुवार) और 30 जनवरी (शुक्रवार), 2026 को गोतांडा TOC इवेंट हॉल (13वीं मंजिल) में तीन दिनों तक आयोजित होगी।
इसके अलावा, इस प्रदर्शनी में जापान और भारत के बीच व्यापार एवं औद्योगिक आदान-प्रदान को और अधिक बढ़ावा देने के उद्देश्य से, हमने Infoeye Inc. के साथ अपने व्यावसायिक गठबंधन को मजबूत किया है। इस सहयोग के माध्यम से, हम उस विशेष प्रदर्शनी वेबसाइट और विज़िटर मैनेजमेंट सिस्टम का उपयोग जारी रखेंगे, जिसे 15वें इंडिया ट्रेंड फेयर टोक्यो 2025 (15 जनवरी, बुधवार से 17 जनवरी, शुक्रवार, 2025) में संयुक्त रूप से विकसित और लागू किया गया था, और इस प्रदर्शनी के लिए इसमें और भी फीचर सुधार जोड़े गए हैं।
यह प्रणाली मुख्य रूप से Infoeye Inc. द्वारा विकसित प्रदर्शनी प्रबंधन सुविधाओं को शामिल करती है, जो संचालन की दक्षता में सुधार में योगदान देती है। इसकी सबसे प्रमुख विशेषताओं में से एक “KIRIKOM PLUS” फ़ंक्शन का परिचय है, जिसके माध्यम से आगंतुक अपने स्वयं के स्मार्टफ़ोन का उपयोग करके उत्पादों का चयन कर सकते हैं, उत्पाद जानकारी देख सकते हैं, और पिकअप सूची तैयार कर सकते हैं।
जापानी, अंग्रेज़ी और हिंदी — इन तीन भाषाओं में समर्थित यह प्रणाली भाषा संबंधी बाधाओं को दूर करने और व्यावसायिक अवसरों को अधिकतम करने का उद्देश्य रखती है, ताकि प्रदर्शक और आगंतुक दोनों ही जानकारी का सुगमता और प्रभावी रूप से उपयोग कर सकें।
हम आशा करते हैं कि आप इंडिया ट्रेंड फेयर में एक नई, इंटरएक्टिव अनुभव का आनंद लेंगे और यह आपके व्यावसायिक अवसरों को और अधिक गति प्रदान करेगा।
हम sincerely आशा करते हैं कि आप कार्यक्रम स्थल पर पधारकर हमें सम्मानित करेंगे।
जापान इंडिया इंडस्ट्री प्रमोशन एसोसिएशन (JIIPA)
अध्यक: प्रशांत गोडघड़े